Lambie calls for referendum on marriage equality